
Malpertuus & Malpertuus 2
Votre vie privée.
Un accueil chaleureux, dans le respect de vos données. Voici les informations que nous utilisons et pourquoi.
Mise à jour le 28 octobre 2026 · version 1
Qui est responsable ?
Malpertuus VOF / SNC, Dweersstraat 22, 8000 Bruges, Belgique, numéro de TVA BE 1011.256.870, est responsable de ce site et du traitement des réservations pour les deux restaurants.
Malpertuus — Eiermarkt 9 · Malpertuus 2 — Dweersstraat 22.
Pour toute question ou demande relative à vos données, écrivez à info@restaurant-malpertuus.be.
Quelles données et pour quelles raisons ?
Pour une réservation réelle en ligne, nous utilisons votre nom, e-mail, téléphone, restaurant, date, heure, nombre de personnes, langue et éventuel message pratique. Ces informations permettent de créer, confirmer, modifier ou annuler la réservation. Le message est facultatif ; les champs obligatoires sont nécessaires pour réserver en ligne. Vous pouvez également réserver par téléphone.
N’indiquez pas de données médicales ou sensibles. Veuillez discuter des allergies avec le restaurant par téléphone.
Sur quelle base utilisons-nous vos données ?
Une réservation réelle et les échanges associés répondent à votre demande ou à l’exécution d’un contrat (article 6.1.b du RGPD). Les données techniques nécessaires à un site disponible et sécurisé ainsi que les réponses aux demandes générales relèvent de notre intérêt légitime (article 6.1.f). Ce site n’utilise pas les données de réservation pour des newsletters ou des profils publicitaires.
Technique et prestataires
L’affichage du site implique des données techniques telles que l’adresse IP, la page demandée et des informations sur le navigateur. Le personnel autorisé du restaurant et, si nécessaire, les prestataires d’hébergement et d’e-mail peuvent traiter les données pour fournir le service. Les polices et images sont chargées depuis ce site. Il n’y a ni réseaux sociaux intégrés, ni pixels publicitaires, ni mesure d’audience.
Cloudflare héberge le site et la base de données des réservations. Pour les réservations en ligne, Resend traite les courriels envoyés au client et au restaurant. Plus d’informations · Cloudflare · Resend.
Combien de temps conservons-nous les données ?
Les coordonnées et réservations réelles sont conservées le temps nécessaire au traitement de votre visite, demande et éventuel suivi. Une conservation plus longue n’est justifiée que par une obligation légale ou un litige concret. La nécessité, le traitement de la demande et les obligations légales applicables déterminent cette durée. Contactez-nous pour connaître la durée concernant vos données.
Vos droits
Dans les cas prévus par le RGPD, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou la portabilité de vos données, et vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime. Envoyez votre demande à l’adresse ci-dessous. Vous pouvez aussi déposer une plainte auprès de l’Autorité belge de protection des données.
Disponibilités et liens externes
Le système vérifie automatiquement si le nombre de places est suffisant à l’heure choisie. Il ne crée ni profil personnel ni évaluation de crédit. À partir de huit personnes, la réservation se fait par téléphone. Les liens d’itinéraire, d’e-mail et de téléphone ouvrent un autre service après votre clic ; sa politique s’applique alors.